Дорогі співбрати, сестри, приятелі і друзі,
У неділю, 9 жовтня 2016 року Папа Франциск оголосив імена нових кардиналів, що їх буде призначено на Консисторії 19 листопада. Серед цих імен було ім’я нашого співбрата, архиєпископа Йосифа Вільяма Тобіна з Провінції Денвер, Архиєпископа Індіанополісу, США.
Майбутній кардинал Тобін виразно уособлює в собі постать Редемпториста – місіонера з Конституції 20:
“Сильні у вірі, радіючи надією, палаючи любов’ю та ревністю, покірні серцем, витривалі в молитві, Редемптористи як апостольські мужі і правдиві учні св. Альфонса, радісно йдучи за Христом Спасителем, беруть участь в Його таїнстві і проголошують його через євангельську простоту життя і проповідування, а також через самовідречення і через готовність постійно виконувати всяку важку працю, щоб нести людям «многоє ізбавленіє».
Невдовзі після оголошення цієї звістки, майбутній кардинал Тобін пояснив, як саме він розуміє це призначення: “Папа Франциск є благословенням для наших часів, йому необхідно уважно обирати тих, з ким працювати. Я свідомий того, якою численною є Католицька Церква і скількох чудових лідерів вона має. Нових кардиналів було обрано згідно з сучасними потребами церкви, щоб представляти універсальний характер Католицької Церкви».
Я разом зі співбратами у Згромадженні розуміємо, яким мудрим було рішення Папи.
Обираючи архиєпископа Тобіна на це важливе і особливе служіння, Святіший Отець не лише виділив його таланти і здібності, а також відзначив роки служіння Церкві та Згромадженню. Папа Франциск визнав його величезний досвід і мудрість, необхідні для служіння при Святішому Отці у Консисторіях та інших комісіях, а також для участі у майбутніх конклавах, на яких обирають наступника Папи.
Як Редемпторист - місіонер, отець Тобін жив і служив для емігрантів, що створювали для себе та своїх сімей нові доми. Їхній досвід став визначальним для нього самого, адже їхні потреби були центральними у його служінні.
Як Генеральний Дорадник він закликав до покликань до місіонерського служіння серед молоді, а також відвідав усі континенти і міг відчути місійну діяльність Згромадження Редемптористів у різних країнах світу.
Як Архимандрит він був пастирем і лідером, адміністратором і співбратом, порадником і наставником. У кожній ситуації він був виваженим, мудрим та щирим.
Будучи учасником п´яти синодів, він досвідчив один із найвищих способів колегіальності і універсальності Церкви. Як архиєпископ і секретар Конгрегації для Інститутів богопосвяченого життя, він активно співпрацював зі Святішим Отцем, багатьма богопосвяченами особами з цілого світу. Як архиєпископ Індіанополісу він «повернувся до свого коріння» - як душпастир серед людей, як місіонер серед прочан, лідер з величезним досвідом і навиками співпраці та колегіальності. Як кардинал він прийме всі ці зобов’язання разом зі своїм досвідом та жагою у тісній співпраці з Папою Франциском на користь усіх людей. Святіший Отець прийняв добре рішення і всі ми радіємо через це призначення.
Як співбрати, редемптористи місіонери, ми щиро радіємо за нашого співбрата, майбутнього кардинала. Ми всі бажаємо йому всього найкращого і пам’ятатимемо його у наших молитвах.
Хай Господь благословить його миром і радістю. Нехай Мати Неустанної Помочі завжди буде з ним. Святі Альфонс, Герард, Климентій та Іван Нойман заступаються за його служіння як Редемпториста місіонера, єпископа та кардинала у наслідуванні Христа Відкупителя, проповідуючи Добру Новину найбільш відкинутим та занедбаним!
Ваш брат у Христі Відкупителі,
Майкл Брель, Архимандрит
Переклад статті з сайту Редемптористів Лондонської провінції