Некролог Львівської провінції: Липень


2 липня


СМАЛЬ ЄВСТАХІЙ, народився 13 липня 1922 року в селі Байківці (Тернопільський р-н, Тернопільська обл.). Початкову освіту отримав у селі, пізніше вчився в гімназії у Тернополі. Один рік вчився в ювенаті редемптористів у Збоїсках (мабуть ще до війни). У 1942 р. вступив до монастиря і літом 7 липня (інші дані 19 серпня) розпочав новіціят, а через рік склав перші обіти (07.07 або 19.08), та розпочав навчання в семінарії в Голоско. У жовтні в 1948 р. разом із іншими переїхав до Унева, де був до повної ліквідації монастиря у серпні 1950 р. У скорому часі Євстахій був заарештований і засуджений на висилку до Сибіру (Томська обл.). В 1957 р. йому вдалось приїхати до Львова, де 21 липня він отримав священичі свячення з рук вл. М. Чарнецького і одразу виїхав назад до Сибіру. Повернувся наступного року, влаштувався в лікарню завгоспом, а одночасно став невтомним місіонером мало не по всьому Союзі. «Безстрашний» і «всюдисущий» - так називали отця Євстахія. Не одноразово отець був побитий підісланими людьми, а в 1968 р. на слідстві в часі побиття зламали шийний хребець. Багато молоді завдячувало йому покликанням, а ще більше каянників вислуханою сповіддю в костелах Львова. Після виходу Церкви з підпілля отець допомагав у Преображенській церкві у Львові. 2 липня 1991 р. Господь покликав вірного слугу на 69-му році життя, 47-му році перших обітів, 45-му рові вічних обітів та 34-му році священства.

 

3 липня

 

ЛЕМІШКА МИХАЙЛО, народився 13 вересня 1900 року в селі Стрептів (тепер Кам’янко-Бузький р-н, Львівська обл.). Початкову освіту отримав у селі, пізніше вчився у гімназії. Служив у Січових Стрільцях, але захворів і літом 1919 р. повернувся додому, а під кінець осені того ж року зголосився до монастиря у Збоїсках. Новіціят розпочав 26 жовтня 1921 р., а через рік 27 жовтня склав перші обіти, та розпочав навчання в Голоско та в Збоїсках. Тут же, у Збоїсках, 27 жовтня 1926 р. склав вічні обіти, а наступного року 4 вересня отримав священичі свячення. Після свячень залишився в Збоісках, де навчав у ювенаті (1927-1934 р.), деякий час був економом монастиря, соцієм новиків-братів (з 15.01.1931 р.), соцієм в ювенаті (з 15.09.1932 р.) та коротко магістром новиків-братів (19.06.1934-16.09.1934 р.). Опісля був переведений до Голоска, де був дорадником ігумена, секретарем віце-протоігумена та префектом братів. 11 липня 1935 р. переїхав до Тернополя, де був дорадником ігумена та розвинув місіонерську діяльність, та захворівши, 9 грудня 1938 р. виїхав до Львова на лікування. Літом 1939 р. повернувся до Тернополя, а в часі радянської України душпастирював у селі Пронятин (тепер віддалений житловий міркорайон Тернополя) (жовтень 1939 – липень 1941 р.), тоді знову повернувся до тернопільського монастиря. Як лише повернулась влада рад (квітень 1944 р.), Лемішка став у числі підозрілих, тому знову був вимушений переховуватись в селах біля Тернополя. В скорому часі переїхав до Львова, співбрати дали підроблений паспорт на прізвище Затульський, під яким отець Михайло влаштувався на роботу сторожем засаджених ділянок, а поряд з тим провадив підпільне душпастирство. Мабуть в 1960-их роках відбувся арешт і засуд на 2 роки, але через хворобу отець звільнився швидше. В часи підпілля був довголітнім магістром новиків майже до самої смерті. Помер отець Михайло 3 липня 1987 року на 87-му році життя, 65-му році перших обітів, 61-му році вічних обітів та 60-му році священства.

 

3 липня

 

ПЕРЕТЯТКО МИХАЙЛО, народився 10 листопада 1911 року в селі Махнів (тепер Люблінське воєводство, Польща), тут отримав початкову освіту, а опісля поступив до ювенату редемптористів у Збоїсках. В 1929 р. закінчує ювенат і вирішує вступити до монастиря: 27 серпня приймає облечини та розпочинає новіціят, наступного року 28 жовтня складає перші обіти і їде на навчання до Бельгії. 21 вересня 1933 р. складає вічні обіти, а 28 липня 1935 р. в тій же Бельгії отримує священичі свячення з рук блаж. вл. М. Чарнецького. Після чого повертається до Галичини і стає вчителем у ювенаті. В 1939 р. він стаю директором ювенату, але вже осінню того ж року радянська влада ювенат закрила, а о. Михайла став настоятелем монастиря у Тернополі. В грудні 1940 р. його заарештували і в червні 1941 р. вивезли аж у Красноярський край. Але як громадянина Польщі на початку 1942 р. звільнили і направили до Ірану, де формувалась польська армія. Однак ешелон зупинився в Узбекистані, де відбулось друге ув’язнення за те, що не зголосився добровільно до радянської армії. Та польське громадянство врятувало його ще раз, і о. Михайла залишився в Узбекистані, де в кінці 1944 р. його офіційно покликано до радянської армії. Поки відбувалась підготовка – війна закінчилась. Отець добрався до Польщі і тут був прийнятий до Варшавської провінції редемптористів, де як місіонер служив до 1970 р. У тому році його запросили до Канади родичі, де радо прийняли співбрати Йорктонської провінції. Тут о. Михайло був серед своїх, як священик служив в різних монастирях провінції. Помер отець Михайло в Йорктоні 3 липня 1996 року на 85-му році життя, 66-му році перших обітів, 63-му році вічних обітів та 61-му році священства.

 

4 липня

 

ГНАТИШИН СЕМЕН, народився 16 червня 1912 року в селі Курники (в часі війни було зруйноване). Початкову освіту отримав у селі, а з 1923 по 1929 р. навчався у ювенаті редемптористів у Збоісках. Тут зродилось його покликання, тому 7 серпня 1929 р. він вступив до монастиря і вже 27 серпня Семен розпочинає новіціят, а наступного року 28 серпня складає перші обіти і 4 вересня їде на навчання до Бельгії. Тут 21 вересня 1933 р. складає вічні обіти, мабуть, наступного року отримує дияконат, а 28 липня 1935 р. священство із рук блаж. вл. М. Чарнецького. Після свячень отець Семен їде до Риму на навчання, але через хворобу в 1938 р. повертається до Галичини і стає професором богослов’я в семінарії на Голоско. З приходом радянської влади у вересні 1939 р. монастир на Голоско ліквідовують, і о. Семен переселяється спочатку до Збоїска, а коли закрили і цей монастир - до Львова, де навчає кількох студентів, які не виїхали до Тухова. В липні 1941 р., коли був призначений настоятелем Збоїск, відремонтовує частково монастир, а з 1942 р. знову навчає наших семінаристів у Львові. В часі війни обслуговував також церкву в селі Дубляни, де сильно застудився і захворів на менінгіт. Після ліквідації монастирів в 1946 р. разом із більшістю опиняється в Голоско (літо 1946-17.10.1948 р.), а опісля в Уневі, де і помер 4 липня 1950 року на 38-му році життя, 20-му році перших обітів, 17-му рові вічних обітів та 15-му році священства.

 

12 липня

 

ДЕЛЯРЕ АХІЛЬ (DELAERE ACHILLE), народився 14 квітня 1868 року в Lendelede (Бельгія). В тій же місцевості відвідував школу. В двадцятилітньому віці вступив до монастиря редемптористів, 8 вересня 1888 р. розпочав новіціят і 6 жовтня 1889 р. склав перші обіти, після чого розпочав навчання в семінарії. 4 жовтня 1896 р. Ахіль отримав священичі свячення, а вже через два роки зголосився поїхати до Канади для обслуги емігрантів із Галичини. На своє місце служіння молодий священик прибув 11 жовтня 1899 р. в Брендон, пізніше отець (січень 1904 р.) поселився у Йорктоні. Служіння для українців вимагало знання мов та обряду, тому з дозволу Ватикану отець Ахіль змінив латинський обряд на візантійський і 26 вересня 1906 р. відлужив свою першу Літургію в новому ще для нього обряді. В 1910 р. Канаду відвідав митр. Андрей, після чого завдяки великим старанням о. Ахіля в 1912 р. було призначено першого єпископа для українців у Канаді. В тому ж році він відвідав Галичину та переконав архімандрита Патрика Муррея в доцільності заснування східної вітки редемптористів у Галичині. В 1914 р. був посвячений перший монастир східного обряду у Канаді – в Йорктоні, пізніше в Комарно та Айтуні. 21 серпня 1919 р. отець Ахіль став віце-протоігумен редемптористів східного обряду у Канаді, цей уряд він виконував до 1927 року. На той час редемптористи в Канаді вже мали свої покликання, також до Канади на служіння їхали священики і брати із Галичини. В 1930-1932 р. він відвідав Бельгію та Галичину. Під кінець життя отець перестудився, лежав у лікарні, але хвороба була смертельною. Помер отець Ахіль 12 липня 1939 року на 71-му році життя, 50-му році перших обітів, 47-му році вічних обітів та 43-му році священства.

 

17 липня

 

ВАН ДЕР СТРАТЕН ЕМІЛЬ (VAN DER STRAETEN EMIEL), народився 14 лютого 1862 року в Biest (Бельгія). В 1880 р. вступив до монастиря редемптористів, 15 жовтня 1881 р. склав перші обіти і розпочав навчання в семінарії. Вічні обіти мабуть склав через 3 роки – 15 жовтня 1884 р., а наступного року 23 серпня отримав священичі свячення. В Бельгійській провінції був добрим місіонером. Літом 1913 р. отець Еміль на чолі невеликої групи співбратів відправляється до Галичини, щоб там заснувати східну вітку редемптористів. 21 серпня 1913 р. вони оселилися в літній резиденції митр. Андрея Шептицького в Уневі. Всі співбрати, в тому числі і настоятель, вивчали зовсім нові для себе мову та обряд. Через старший вік (на той час йому було 51 р.) о. Еміль так і не зумів переломити мовний бар’єр, тому був вимушений повернутися до Бельгії. Це сталось на початку грудня того ж 1913 р. Повернувшись до батьківщини, в часі війни (1914-1918 р.) був військовим капеланом для бельгійський біженців у Франції, пізніше продовжував служіння місіонера та виконував уряд настоятеля. Помер отець Еміль 17 липня 1924 року на 62-му році життя, 43-му році перших обітів, 40-му році вічних обітів та 39-му році священства.

 

25 липня

 

ЗАЛІЗЬНЯК МИХАЙЛО, народився 28 травня 1919 року в селі Мальничі (тепер Яворівський р-н, Львівська обл.). Початкову освіту отримав у селі, а гімназійну в ювенаті редемптористів, який закінчив в 1937 р. В 1938 р. поступив до монастиря і 18 серпня розпочав новіціят, а наступного року 19 серпня склав перші обіти. Навчання в семінарії розпочали з вересня 1939 р., але через кілька днів вибухла війна. В кінці вересня разом із групою студентів вийшов з Голоска в надії податися далі на Захід. 1 жовтня прибули всі до Тухова, де продовжили навчання в семінарії польських редемптористів. 21 листопада 1941 р. Михайло поїхав додому, бо тяжко захворів батько. Повернувся вже до Збоїск, де продовжував навчання. 19 серпня 1942 р. склав вічні обіти, мабуть в 1944 р. отримав дияконат, а 16 липня 1944 р. священство із рук блаж. вл. М. Чарнецького. Разом із більшістю був в монастирі в Голоско до 17 жовтня 1948 р. Коли ж після того монастир закрили, отець Михайло приписався у своєї тітки, що жила в Голоско, і влаштувався на роботу вахтером в Політехніці (24 серпня 1949-1952 р.), а опісля на шкірзаводі «Гербарня», одночасно душпастирював у підпільній Церкві. З 1967 по 1981 р. фактично обслуговував парафію в Конюшках Королівських – храм був зачинений, але коли приїжджав отець, люди відкривали церкву і молились. За це був заарештований на саме Різдво Господнє в 1976 р. і затриманий на 15 днів. Після виходу Церкви із підпілля розпочав старання про повернення церкви Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці та монастирського комплексу у Львові. Завдяки настирливості і терпеливості отця Михайла храм і монастир було передано редемптористам. Отець почав служити в храмі, а 26 квітня 1996 р. став ігуменом монастиря. Та хвороба і виснажений організм не дозволили йому довше послужити. Помер отець Михайло 25 липня 1997 року на 78-му році життя, 58-му році перших обітів, 55-му році вічних обітів та 53-му році священства.

 

28 липня

 

СТЕЦЬ МИХАЙЛО (ВАСИЛЬ), народився 21 вересня 1908 року в селі Вишнівчик (тепер Теребовлянський р-н, Тернопільська обл.). Тут Михайло отримав початкову освіту. 1 квітня 1928 р. він вступив до монастиря у Збоїсках, наступного року 1 березня розпочав новіціят, після закінчення якого 27 лютого 1931 р. склав перші обіти. Того ж року 11 листопада брат Василь поїхав до новоствореного монастиря у Тернополі, де був до 11 вересня 1933 р., після чого знову повернувся до Збоїск. На початку 1935 р. брат уже в Станіславові, де 27 лютого 1937 р. склав вічні обіти, а літом того ж року віце-протоігумен Де Вохт забрав брата до нового монастиря у Львові, однак дім треба було приводити до порядку, важка робота підірвала здоров’я, було необхідне хірургічне втручання. Після чого під кінець 1938 р. брат Василь знову переїхав до Станіславова. В часі війни в жовтні 1941 р. переїхав до Тернополя, де був до ліквідації монастиря в серпні 1946 р. Опісля переїхав до Голоска, а 17 жовтня 1948 р. до Унева. Коли ж і цей монастир зліквідували в серпні 1950 р., то брат Василь переїхав до Золочева, де влаштувався на роботу у воєнній частині, а пізніше завгоспом в училищі. Тут в Золочеві брат Василь був координатором для священиків та допомагав їм у душпастирстві. Коли Церква вийшла із підпілля і в кінці 1989 р. в Тернополі греко-католицькій громаді передали колишній костел домініканців, то брат служив там захристиянином, а з 1993 р. прислуговував в капличці на Східному масиві, пізніше з 1995 р. переїхав до відновленого монастиря, що по вулиці Острозького, де продовжував покірне служіння брата-помічника. В 2007 р. брат упав і зламав ногу, що прикуло його до ліжка. Помер брат Василь 28 липня 2008 року, на 100-му році життя, 77-му перших обітів і 71-му році вічних обітів.